L’étude des crachats induits ne montre pas de germes (BK), pas de parasites et révèle la présence de levures qui se révèlent être du Candida albicans , témoin d’une candidose orale et non pulmonaire. Le patient devenant dyspnéique, des gaz du sang sont effectués montrant une hypoxémie modérée (PaO2 = 68 mm Hg).