Streptocoques du groupe mutans, aspect des colonies sur gélose