* AFSSAPS : Agence Française de Sécurité Sanitaire des Produits de Santé

* ALAT : Alanine AminoTransférase

* Analyses biologiques de qualification biologique du don (QBD) : en transfusion, les analyses biologiques comportent, d'une part, le dépistage des maladies transmissibles, les analyses complémentaires concourant au diagnostic et, d'autre part, les analyses immuno-hématologiques réalisées en vue d'assurer la compatibilité vis-à-vis du receveur.

 

* Candidat au don : toute personne se présentant pour donner son sang.

* Caractéristiques des Produits Sanguins Labiles : chaque produit cité dans la liste des PSL fait l'objet de caractéristiques spécifiques. Celles-ci sont fixées par arrêté signé du ministre chargé de la santé sur proposition de l'Afssaps, après avis de l'EFS.

* Cession de PSL : transfert de responsabilité et de propriété d'un PSL, qu'il soit attribué nominativement ou non.

* CGR : Concentré de Globules Rouges

* CIVD : Coagulation intra-vasculaire disséminée

* Conseil transfusionnel : aide apportée au choix de la thérapeutique transfusionnelle, à la prescription de PSL, à la réalisation de l'acte transfusionnel, au suivi des receveurs et à l'application des conditions de conservation et de transport des PSL.

* Contrôle de concordance ultime : contrôle réalisé au lit du malade. Il comporte deux étapes :

• le contrôle de l'identifiant du patient, de l'identifiant du produit et des documents afférents à la délivrance.
• le contrôle biologique de compatibilité ABO pour les concentrés de globules rouges (CGR).

* CPA : Concentré de Plaquettes d'Aphérèse

* CPS : Concentré de Plaquettes Standard

* CMV : Cytomégalovirus

 

* Délivrance : remise de produits sanguins labiles attribués nominativement.

* Dépôt de sang : toute zone organisée et autorisée au sein d'un établissement de santé et sous sa responsabilité en vue de la conservation et de la délivrance de produits sanguins labiles à usage thérapeutique

* Distribution : ensemble des dispositions et des circuits (cession, approvisionnement, conservation, éventuellement attribution) aboutissant à la remise de produit sanguin labile à usage thérapeutique.

 

* EFS : Etablissement Français du Sang, établissement public de l'Etat placé sous la tutelle du ministre chargé de la santé.

* ESB : Encéphalopathie spongiforme bovine

* ETS : Etablissement de Transfusion Sanguine, établissement local de l'EFS, sans personnalité morale.

 

* FDN : Fiche de distribution nominative

* FIT : Fiche d'incident transfusionnel

 

* HTLV : Human T lymphocyte virus

 

* IHR : Immuno-hématologie receveurs

* IHE : Immuno-hématologie érythrocytaire

* INTS : Institut National de la Transfusion Sanguine

* InVS : Institut de Veille Sanitaire

 

* LFB : Laboratoire de Fractionnement et des Biotechnologies

 

* MCJ : Maladie de Creutzfeldt-Jakob

* MCP : Mélange de Concentré de Plaquettes

* MDS : Médicaments dérivés du sang

 

* NFS : Numération formule sanguine

 

* PFC : Plasma frais congelé

* Produit sanguin : produit issu du sang.

* Produit sanguin labile (PSL) : produit issu du sang humain destiné à l'usage thérapeutique dont la liste et les caractéristiques sont fixées par le ministre de la santé sur proposition de l'Afssaps après avis de l'Etablissement français du sang et publiées au journal officiel.

 

* Qualification : opération destinée à démontrer l'aptitude d'un matériel, d'un système, d'un dispositif, d'une installation à satisfaire les exigences spécifiées.

 

* RAI : Recherche agglutinines irrégulières

* TAP : Transfusion autologue programmée

* Traçabilité : aptitude à retrouver l'historique, la mise en oeuvre ou l'emplacement de ce qui est examiné. La traçabilité d'un produit sanguin labile désigne : l'établissement, le lien entre le donneur, le don, les produits et leur devenir, qu'ils aient été ou non utilisés.

* TRALI : insuffisance respiratoire aiguë post-transfusionnelle

* Urgence transfusionnelle : trois niveaux sont définis :

• Urgence vitale immédiate
• Urgence vitale
• Urgence relative

 

* VHB : Virus de l'Hépatite B

* VHC : Virus de l'Hépatite C

* VIH : Virus de l'Immunodéficience Humaine

* vMCJ : Variant de la maladie de Creutzfeldt-Jakob

* WNV : West Nile Virus